尸体堆中有受伤的巴拉斯人立刻停止装死，爬起来想要逃向对岸，结果坦克的车体机枪开火了，在他身上留下三四个血印。
坦克炮的同轴机枪也开火了，扫向对面。
金发的机枪手也完成了子弹装填，恢复了开火。
422号坦克就像一座大山，一边喷吐着三道火舌，一边向桥那边碾过去。
面对这以人力无法阻止的、不可一世的怪物，巴拉斯人士气终于崩溃了。