第43章(第5/6页)
姜向南被摆满架子的酒吸引了全部视线,正一瓶一瓶研究自己所学的外语单词。
姜向北则是仔细研究起黄油。
几分钟之后,王钊和张路已经聊完走到了她身边。
王钊先笑问:“小丫头,能看懂这么多外国字吗?”
就见姜向北拧着眉心郑重地点了下头,而后看向张路:“张路哥,你这款黄油是按照植物黄油还是动物黄油的价格进货?”
张路一怔,拿过黄油看看,又转身回去对了目录:“动物奶油,没想到你连这个都知道呢?”
就凭姜向北能问出动植物的区别就能看出这妹妹是真懂。
洛川的几家对外宾馆采购才不管什么区别,只要价格便宜的就成。
姜向北拿的这款黄油销量不怎好,现在国营冷藏库里还冻着几箱。
“这是植物奶油。”姜向北指着配料表中几款香料说:“只有植物奶油中才会添加人工香料,动物奶油的配料只有稀奶油一种。”
“什么?”张路把样品接过去一看,果然发现大排看都看不懂的外语单词。
不用找人核对,张路走到墙壁后拿起一块样品进行对比。
光是字数两块黄油之间都是天差地别。
“这些洋鬼子敢骗我!”张路怒。
还好这些黄油因为价格太贵没有人要,否则他这不是倒自己名声吗!
“哥,这件事你只能自己认亏。”姜向北摇头轻叹:“因为里面确实还有动物油。”
这就是典型的文字游戏,只要添加了点点动物油性,这块面包就能成为动物黄油。
“妈的!”张路气得将手里的样品狠狠砸到桌上:“老头坑了我别想那么简单就糊弄过去。”
至于张路要怎么找回场子,姜向北估摸着就算了问了人家也不会说。
所以她没问,而是拿一起装可可粉的盒子:“这家的可可粉品质上乘,多少钱一斤?”
“……”
张路满眼惊艳地看着姜向北把想买的材料一一都点出来。
每一种都能说出具体作用和好赖,还顺道跟他普及了下选货的标准和法子。
非常直观而且实用的法子。
“好像没看见橄榄油。”说了一圈,最后点出了稍微让人遗憾的地方。
“橄榄油太贵,咱们国内现在还消耗不起那种油。”张路不由地正经起来,认认真真地回答了姜向北。
姜向北笑:“我知道,就是随口问问。”
就是有她现在也不敢买呀……一毛钱一个的面包用橄榄油,成本得提高一倍。
“难道你全部知识都是从这本书上学的?”
说姜向北比他懂行张路都不觉得过,别看人姑娘年纪小,烘焙方面的东西懂得还真细。
说完,还真把姜向北手里的书拿过去自己翻了几页。
一个字看不懂,应该是其他国家的语种。
“多看多琢磨就知道了。”姜向北说。
那可是她前世上了千百回当之后总结出来的经验,脑子虽然不聪明,但总结失败经验还是会的。
“以后我得了新东西就来问问你。”张路半开玩笑半认真道。
批发部请的翻译根本没找出货品问题,看来光会看外国字还是不够,最好是懂烘焙又能看懂外国字的。
想要找面面俱到的翻译……哪那么容易。
“只要张路哥需要,我就会来帮忙。”姜向北立刻答应下来。
不过举手之劳,就是几句话的事。
“小丫头心眼子还挺多。”张路笑,姜向北那双本就灵动的眼珠子转得飞起,任谁看了都知道心里打着其他算盘呢。
不过……这种算盘并不会让人觉得反感。
“说吧!你是不是有什么事还没说完?”
“张路哥你真聪明。”姜向北搓着手,一脸谄媚地笑着靠近:“帮我问问国外能不能买得到打蛋器跟和面机。”
眼下,姜向北最需要的就是这两样,特别是前者。
只要有打蛋器,淡奶油和成品黄油都可以暂时排除在成本之外。
“你跟我来。”
张路二话没说,又领着几人一路上到三楼。
“你瞧瞧是不是这玩意儿?”
三楼是经理办公室,张路从办公桌后边搬出两台外形有些奇怪机器。
不过……姜向北还是判断出这两种就是打蛋器和和面机,只不过是国产的机器。