“加拿大人出门都不喜欢带雨具，基本上你在路上看见有撑着伞的行人，都不是加拿大人。”翻译见黎楠好奇，顺便给黎楠科普了一点关于加拿大的风土人情，“这大概就是加拿大特有的习惯，也是他们从小到大的生活环境影响的。”
翻译指了指街上几个人高马大的壮汉：“加拿大人其实不怎么怕冷，就连冬天都有人穿短裤，淋雨在他们看来也并不是什么大事。”
黎楠默默点头，这点他上一辈子也有所耳闻，不是还有一句玩笑话说的是：加拿大人下雨天撑伞犯法么。