第172章 担任翻译【一更】(第2/3页)

“大帅这是要去哪儿?”撩神刚睡醒,正好看到甄帅出去,迷迷糊糊地问了一句。

林乐天在下边打游戏,“你忘了?他要去给代表团的人做翻译。”

“喔——”撩神揉着眼睛坐起来,“江风又去图书馆了?这小子太拼了。”

“没,他说要去看看共享雨伞的情况。”林乐天说。

江风家里条件一般,之前没申请到勤工俭学的名单,共享雨伞出现后,班长把的名字报上去,学校给了他一个名额。

撩神看看时间,赶紧从床上跳下去。

“你这是要去哪儿?约会?”林乐天见他很快将自己收拾得人模狗样,随口一问。

撩神脸有点热,“约屁会,就……有点事。”

甄帅到了公教楼103,教室里只有周晋和三个不认识的男生。

今天的甄帅穿的是白衬衫和无袖的咖啡色套头针织衫,搭配黑色长裤和咖啡色马丁靴,鼻梁上架着一副精致的平光眼镜,背上背着双肩包,帅气的外表,得体的衣着,干净的气质,再加上因为眼镜带来的两分书生气,充满时尚的魅力,真的不是从偶像剧穿越而来?

周晋暗自佩服自己有先见之明,找来的六个翻译以及两位负责记录资料的摄像师都是他精挑细选,形象过关的,不然的话和甄帅站在一起还不被秒成渣。

这样的大事没人敢迟到,不一会儿人都到齐。

周晋为他们做了介绍,其实主要是为甄帅介绍。其他人都认识甄帅,但甄帅不认识他们。

另外五位翻译有两位男生和三位女生,都刻意打扮过,毕竟不能给学校丢脸。

魏星晖和王力夫都穿着黑色休闲西装,还打了领带,相当帅气。

杨乐音是三位女孩中相貌最出色的,一头长发编织成一根蓬松的麻花辫,身穿带领结的齐膝连衣裙,外搭长袖无领毛衣外套,淑静与文气相合;李幻秋长得不算特别漂亮,但皮肤很白,表情微微严肃,一套合身的黑白色职业装让她尽显干练;苏亭亭是一位清秀佳人,长发披肩,戴着黑框眼镜,身穿藕色长袖马海毛的毛衣和棕色中长A字裙,裸露的手腕露出一块秀气的女表,书不离手,学霸的气息扑面而来。

两位摄像师也是学生,都是学生会的,同样收拾得很齐整。

这其中只有甄帅是大一的学生,其他人都是大三和大四的。

周晋道:“约的是八点在校门口汇合,时间差不多了,走吧。”

一辆二十人座的校车在外面等着。

几人坐车到门口,还不到八点,先下车等等。

所幸,今天的天气非常好,阳光温暖,微风徐徐,一点都不冷,因为之前下了两天雨,空气也非常干净。

没等多久,一辆校车迎面而来。这是学校为代表团准备的,方便他们出行。

车在校门口停下,八个外国人从车里走出来,三女五男。他们便是来自卡里斯大学的代表团,其中有老师,也有学校董事会成员,负责考察帝都大学的情况,如无意外,两校将就交换生一事进行合作。

周晋忙带人迎上去。

周晋早就分配好了,今天主要由魏星晖、王力夫、杨乐音和李幻秋进行翻译工作。甄帅和苏亭亭英文水平最高,就辛苦点,负责统筹全局,查漏补缺。魏星晖四人累了时,两人也可以随时替补上去。

因此,甄帅和苏亭亭自觉地落后两步。

代表队的队长彼得·哈利法克斯非常爽朗地大笑几声,主动和周晋拥抱了一下,“Morning!We”re-so-sorry-to-keep-you-waiting。”

美国人普遍语速很快,但这难不倒魏星晖。他及时翻译,“早上好。非常抱歉,让你们久等了。”

周晋笑道:“没关系,我们也刚到。我想你们应该都饿了,我们现在就去吃早饭吧。就是不知道你们是想吃西式早餐还是品尝一下**的早餐?”

“It-doesn“t-matter,we-just-got-here。I-believe-you-arehungry,let“s-go-to-breakfast。Do-you-like-your-style-orchinese-style?”这是王力夫。他的翻译非常准确,而且不是死板的直译,不愧是被精挑细选出来的人才。

另一位代表亚当·史密斯抢着说道:“当然是**早餐!一直听说**食物非常好吃,今天终于有机会可以品尝一下。事实上,我一直希望有一天能尝尽**美食。”