23（第3/7页）

玛丽叹道：“好壮观。”

一个色彩斑斓、虹彩多姿的大厅出现在眼前，如同在一处洞穴里发现了一座鲜花盛放的花园般出人意料。绿色孔雀石和大理石材质的三棱石柱伫立在多层马赛克地板上。整座墙面被漆成了耀眼夺目的黄色，墙上到处悬挂着镶有黄金边框的镜子和水晶烛台。天花板离地足有三层楼高，上面绘着一幅大师级别的画作。继续向前，在富丽堂皇的大厅中央，一座气派的豪华楼梯拾级而上，通往二楼的阳台。

这里简直如同冬宫一样精致美丽，但屋内的声音却远没有外观上看来的那么高雅。左边的房间里传来轰响的说唱音乐，伴随而来的还有男人低沉的喊叫。台球互相撞击，发出清脆的声响，有人大呼小叫道：“接长传，‘条子’！”一只橄榄球随即飞入了大厅，然后一个强壮的男人紧跟其后奔了出来。他跳到半空中，双手还没触到球，就被另一个身形更加魁梧的男人重重撞上。两人的四肢绞缠在一起，一同摔倒在地板上，滑行着撞上了一侧墙壁。

“老子抓到你了，‘条子’。”

“但是你没抢到球，吸血鬼。”

两个男人在地上推搡翻滚，继续争抢橄榄球，其中一个甚至骑到了另一个的身上。斗嘴、笑声和善意的咒骂直冲富丽堂皇的天花板外。两个身材魁梧的黑衣男人也跑出来查看情况。紧接着，一个穿着燕尾服的矮小老人自右边出现，他的手中捧着插满鲜花的水晶花瓶。一身管家打扮的老人走上前来，笑意融融地看着扭打作一团的两人，脸上满是纵容的神情。

下一刻，一切突然变得静寂无声，因为所有人同时将目光投向了玛丽。

瑞基一个跨步，挡在她的身前。

“混蛋。”有人骂道。

从这群男人中走出一个人来，如同一辆坦克般，气势汹汹地冲向瑞基。他的头发剃得极短，像军人式的板寸。玛丽有种古怪的感觉，似乎之前曾在哪里见过他。

“你他妈的到底想干什么？”

瑞基将她的行李往脚边一放，双手横在胸前：“瑞斯在哪儿？”

“我在问你问题。”对方打断道，“你带她过来这里，到底想干什么？”

“我要见瑞斯。”

“我告诉过你，把她的问题解决，还是你希望我们来帮你完成这事？”

瑞基和他针锋相对，毫不相让：“说话小心点，托尔，不要逼我伤到你。”

玛丽回头看了一眼，通往门廊的门依旧敞开着。现在看来，乖乖在车里等着，让瑞基处理完这件事情后再作打算，似乎是个不错的点子。尽管瑞基之前刚说过，要自己跟在他身边。

她一边关注瑞基的情形，一边向后退去，直到身体撞上某个坚硬的物体。

她转身扭头一看，顿时声音变了调。

挡住她逃跑去路的那个家伙有着一张疤痕交错的丑脸，黑色的眼瞳里只剩下石头般冰冷的愤怒。

在恐惧驱使她拔腿逃离前，那个人已经一把拽住她的手臂，将她从门旁甩了过去。

“你别想着逃走了。”他亮出长长的尖牙，上下打量她，“有趣，你并不是他平常上的货色，可你还活着，而且吓得要尿裤子了。嗯，你很合我的口味。”

玛丽尖叫起来。

大厅里的所有人转过头来。瑞基立刻冲上前将她从疤脸身边拉开，紧紧搂在身边。他开始用她听不懂的那种语言说话，语气颇是凌厉。

疤脸男人眯缝着眼，奚落道：“‘好莱坞’，放松点，把你的小玩物藏在这里也不错啊。你是要一起分享呢，还是和往常那样，自己吃独食呢？”

瑞基看上去像是要冲上去猛揍他一顿，就在他扑上去的一瞬间，一个女人的声音制止了他。

“哦，看在上帝的份上，你把她吓到了。”

玛丽从瑞基的胸口移开视线，看见一个女人从楼梯上款款走下。她的装束非常家常：长长的黑发，蓝色牛仔裤，白色高领罩衫。一只小黑猫匍匐在她的臂弯里，一声接一声的乖巧叫唤像不停歇的缝纫机般密集。她来到几个男人中间，众人自觉地为她让开了一条路。

“瑞基，很高兴你安全回家了。瑞斯马上就下来。”她手指着其他男人跑出来的那个房间，命令道，“你们其他人现在都回里面去，该干什么干什么。如果你们要砸球玩，就到台球桌上去砸。再过半个小时吃晚饭。布奇，你把橄榄球带走。”