『古城』第一章(第4/4页)
他一边说一边拿手比划着火车穿峡过谷,末了遗憾地说了句:“我还没坐过火车呢,我去日喀则的时候,那里还没有火车。你们帮我坐一坐。”
藏族人的思维真是奇怪,火车还能帮坐的,岳峰笑了笑说:“拉姆没有身份证。”
“身份证?就是片片儿吗?政府给办,哦呀,追着我们办,我们好久好久才去办一次。”
“拉姆办不了。”
“政府不给拉姆办吗?办了也用不到,我的好久好久不用。”
“我们不一样,汉人没有身份证很麻烦。”
格列若有所思的点头:“这样……麻烦的,哦呀,拉姆不能坐火车了,麻烦的。”
第二天,临开车前,格列兴高采烈地又过来找岳峰,递了四五张身份证过来:“给拉姆用。”
头一次见到有送身份证的,还这么大手笔一拿就是四五张,岳峰直接傻眼了。
他试图向格列说明身份证的重要性。
格列奇怪地看着他:“我们多玛女人,一辈子不离开这片草原,我阿妈到死都没有去过天边的那个山头,这个片片儿,放着也是放着,拉姆要用,就让拉姆用好了,拉姆是好朋友,她没有片片儿麻烦的,我们没关系,放牛睡觉吃饭都用不到的!哦呀,不是给你的,给拉姆的,借给拉姆用,不用了再还回来。”
……
借着身后射过来的微弱的车光,岳峰举起那张片片儿。
藏族人的身份证都是藏汉两种语言,姓名的位置先是一行藏文,底下是四个汉字。
次仁拉姆。
季棠棠微笑起来,藏语里,次仁代表长寿,拉姆等同仙女,从盛夏到季棠棠再到次仁拉姆,或许,真的是佛祖在安排一切。