十(第3/5页)

她转过头盯着他看。那双眼睛像在无声地敦促。

“我接了一个活儿,”他说,“一个大活儿。我需要你们的帮助。”

“你还是走吧,贝尔。”

“你还不知道我能开给你们的条件呢。”

“那很重要吗?阁楼之外,任何事都与我们的研究工作无关。”

“并不是这样。”

她心不在焉,紧蹙眉头,心思并没有完全和在他一起,“你是什么意思?”

“你出来。”他说。

“出来?”

“从白痴天才状态中出来,我要跟真实的卡桑德拉说话。”

她皱起了眉头,目光仿佛在他身上更加有意识地集中了一些。她的表情看上去十分萎靡,仿佛刚刚从一种模糊而虚假的全知全能的感觉中走出来。见过了这世上那么多的图形,那么多的几何形状,再将它们一一放弃——他知道那是一种什么样的感觉。

“我为什么要在乎你想要什么呢,贝尔?”她问话的声音响亮了些,音色和情感听上去就像换了一个人。

“有人花钱雇我,帮他们把一样东西从偶人主轴的一端送到另一端去。”他说。

“我不想要你的钱,我也看不出这跟我的工作有什么关系。”

她没有说“我们的工作”。除了他们两个之外,再没有人做过虫洞物理的四维超正方体模型方面的工作。

“我要进入偶人虫洞。”他说。

“合法的?”

“我相信我们是可以操纵它的,卡茜。”

“先行者建造偶人主轴的时候,就是要让它稳定的,贝尔。如果它可以被操纵,那它就不是稳定的。”

“你跟我,咱们俩,很久以前就讨论过这个话题。”他说。

她犹豫不决地看着他。

“你是个量人,”她终于说,“你自己去操纵它吧。”

“你真觉得我能达到你的水平吗?”他问道。

“你这是在奉承我,还是在忽悠我?”

“真心实意地奉承。我想让你加入我的团队,而且,我能给你一样阁楼里没有的东西。”

贝利撒留从口袋里掏出一个手指大小的圆形硅晶片。他将晶片放在两人中间,一幅全息图投射出来,上面是一个阵列,由一行行的观察值以及相关的计算式组成。

卡桑德拉几乎只扫了一眼就看懂了。她皱起眉头,坐直身体,“这是什么?”

“这些观察不是我做的。”他说。

她怀疑地盯着全息图上的阵列,“那是谁做的?这些观察值意味着我们是正确的,贝尔。”

“如果你加入我们,我可以告诉你一切,卡茜。这个活儿需要你的帮助,还需要理论,数学、工程学。但是,我们为客户做的一切,同时也可以给你我提供更多的实验数据。”

一阵令人窒息的兴奋从心底涌起,贝利撒留感觉自己仿佛又回到了十四岁,正跟自己想要亲吻的女孩一起,要创建一套崭新的虫洞物理的理论框架。

“见鬼。”她咒骂道。她的眼睛里反射出全息图的亮光,就像一个微型宇宙,里面有无数颗星星组成的各种图案。“这事儿有多不合法?”

“也就是一个政府需要帮助,做一件另一个政府不希望做的事。”他说。

“听起来像是会出人命的事儿。”

“我都计划好了,不会有人丧命。”他说。

她转过头去,略有些不好意思。

“现在有新的量人了,贝尔,比我们还年轻五六岁。他们比我厉害。更聪明,数学更强。他们几乎可以毫不费力地进入神游。如果你真的想找人帮你做这件事,应该去跟他们谈谈。”

“你就是我想要的那个人。”

她幽幽地看着他,“事关实验的紧要关头,不要乱开玩笑。”

“我不是在开玩笑。”

“你难道还没有放下?”

他摇了摇头,“我倒是碰到过一些女人,但再也没恋爱过。”

“你应该更努力些的。”

“是啊,也许吧。”他说。

“你为什么要掺和政府之间的纠葛,贝尔?何必非要做犯法的事儿呢。还是回家吧。”

贝利撒留关掉了阵列全息图。

“我回不去了,卡茜。”

“你怎么了?”

“你问我怎么了?”他犹豫了,不知道该不该对着这个让他朝思暮想的田园诗般的世界倾泻自己满腔的愤懑。他俯身靠近卡桑德拉,声音不高但语气凌厉地说道:“他们把我造错了,卡茜。”