星期六 第二十六章(第3/4页)

那女孩解释:「他们是在图书馆外面找到的。」

杰佛瑞硬逼自己放开拳头,并蹲下来检查那些书。他本想在触碰它们之前先戴上手套,结果却没这么做,仿佛有条监管链牵引着他去摸书。

叠在最上面的书是《微生物学》,封面上头散落着一粒粒泥巴。杰佛瑞拿起那本书,用拇指快速翻页。在第二十三页的地方,他发现了自己要找的东西。有人用红色麦克笔在该页上面写了粗字体的「贱人」二字。

「我的天啊。」珍妮用手捂着嘴巴低声说。

杰佛瑞让法兰克留下来封锁这个房间。他自己没有开车前往西碧儿任职的科学实验室,反倒是朝着几天前才和丽娜离开时的相反方向而去,并以小跑步穿越了校园。他又是一步两阶梯往上冲,在西碧儿·亚当斯的实验室外面,他又是不等人回应就直接把门撞开。

「噢。」李察·卡特说,并从笔记本上抬起眼来。「有何指教?」

杰佛瑞伸手靠放在离他最近的桌面上,试图喘口气。「在西碧儿·亚当斯被害的当天,」他开始说,「有没有发生什么不寻常的事情?」

卡特的脸马上换成一副恼怒的表情。杰佛瑞很想一巴掌给他打下去,但还是忍住了。

卡特用一种自以为是的口气说:「我不是以前就跟你们说过了吗?没有发生任何异常的状况啊。关于她的死,陶立弗警长,你认为我没把某些不寻常的事情说出来是吗?」

「可能是写在某样东西上面的一、两个字。」杰佛瑞提示道,他不想透露太多讯息。若能问对方向,你会很惊讶地发现人们可以想起他们脑袋里所记得的事情。「你有没有看见她的笔记本上面被写了什么字?或许她手边的某样东西被人动过手脚?」

卡特的脸色突然一沉。显然他是想起某件事来了。「你这么一提,」他开始说,「我倒是想起来了。就在星期一她一大早的课开始之前,我看见黑板上有人写了什么字。」他交叉双臂于宽大的胸膛前。「有些小鬼会觉得恶搞这种事情很好玩。不过她是个瞎子,根本就看不见他们干了什么好事。」

「他们干了什么好事?」

「这个嘛,某个人——我不晓得此人的身分——在黑板上面写了『贱人』二字。」

「那是星期一早上的事?」

「是的。」

「这事是发生在她身亡之前?」

他总算还知道在回话之前要先避开目光。「是的。」

杰佛瑞瞪着李察的头顶片刻,努力克制自己别出拳打对方。他说:「要是星期一的时候你有告诉我这件事,茱莉亚·马修斯说不定现在还活着,你知道吗?」

李察·卡特没回答这个问题。

杰佛瑞转身走掉,用力甩上身后的门。他走下楼梯的时候,手机刚好响了起来。第一声铃响时他就接通电话。「我是陶立弗。」

玛莉·安·穆恩直接切入重点。「我现在人在档案管理室看这份名单。名单上面的人都是在一楼的急诊室工作,从医生到管理员都包含在内。」

「说下去。」杰佛瑞说。当穆恩把当年曾和莎拉共事之人的名字、姓氏一一念出时,他一边闭起眼睛,一边设法辨认她带有鼻音的北方腔。结果她花了整整五分钟才把名单念完。最后一个名字念出来之后,杰佛瑞沉默不语。

穆恩问:「有哪个名字听起来耳熟吗?」

「没有。」杰佛瑞回应。「如果方便的话,请把这份名单传真至我的办公室。」他告诉她传真号码,并觉得自己的胃像是被打了一拳。他的脑海中又浮现出丽娜被钉在地下室的影像,不禁担心害怕了起来。

穆恩催促道:「警长?」

「我会叫我的手下拿户口名簿和电话簿来跟你的名单交叉比对。」他停顿了一下,盘算着是否要继续往下说。最后,良好的教养终于胜出。「谢谢你,」他说,「帮我查出那份名单。」

穆恩这次没有像往常一样和他粗鲁地告别。她说:「我很遗憾这些名字并没有敲响任何警钟。」

「是啊。」他边应答边看自己的表。「听我说,我可以在四小时之后回到亚特兰大。你觉得可以让我和莱特独处一会儿吗?」

又是迟疑了片刻才回答。「他今天早上被人袭击。」

「你说什么?」