第四十四章 回到地面(第3/3页)

“我的意见是,”我有些不屑地说道,“最好是不作任何解释,这是最简单的办法!”

“是的,先生!作为约翰大学的教授,竟然不能解释一种宇宙现象,哦,这完全是一种耻辱!”

叔叔讲这番话的时候,他半裸着身体,衣衫褴褛,仿佛一个稻草人,腰上缠着皮带,鼻梁上戴着眼镜。他看上去学识渊博而又神态庄重,又成了那个令人敬畏的地质学教授。

离开橄榄林一个小时后,我们抵达了圣·维桑齐奥港。在这里,汉斯索要了他第十三个星期的薪水,然后亲切地和我们握手致意。

这时,如果说汉斯没有和我们一起分享那种自然的幸福,至少他脸上也流露出不同寻常的表情,最后他用手指轻轻地按了按我们的手。我认为他微笑了。

————————————————————

(1) 斯德隆布利,意大利一个小岛,原名斯德隆吉尔,位于西西里岛北部的地中海上,是利帕里群岛最北端的一个小岛,岛上有斯德隆布利活火山。

(2) 伊奥利亚群岛,即利帕里群岛。伊奥利亚是神话中的风神,利帕里群岛属于他的辖地。

(3) 埃特纳火山,意大利著名的活火山,海拔3313米。