第六章 巴黎一日间(第5/5页)
博士必须迅速做出反应。原因之一:他看见赫尔曼的手飞快地伸向佩枪。达根毫无胜算。原因之二:他真的很不愿意看见那把椅子被毁掉。
这个时刻转瞬即逝。达根向赫尔曼投去恼怒的眼神。有这两个外行拖累,你指望我能怎么办?
赫尔曼几乎没有注意到。杀死达根固然令人愉快,但在离波斯地毯这么近的地方开枪永远是个麻烦事。女仆会证明她们清洗血污的本领名不虚传,但他的运气迟早有耗尽的一天。
博士松开达根的手腕,达根忿忿不平地扔下椅子。
他怒不可遏地扭头对博士吼道:“你不会是想让他们把我们关起来吧?”
“你就配合一下,表现得像个文明世界的客人好吗?”博士用哄骗的语气说。
罗曼娜跑到博士身旁,活泼地挥舞着手臂。“我们可以走了吗?”她开心地问。
“啊哈,赫尔曼,”博士带着十二万分的礼貌,向管家鞠躬道,“请您带我们去我们的地牢可以吗?”
博士一阵风似的走出房间,罗曼娜蹦蹦跳跳地跟着他。达根最后愤怒而抱歉地瞪了赫尔曼一眼,磨磨蹭蹭地跟上去。
要是达根再多逗留几秒钟,他就会听见伯爵的惊人供述了。伯爵和伯爵夫人目送博士出去。就算伯爵夫人对这次会谈的结果不甚满意,她也没有表现出来。就算伯爵在自己的皮肤底下感觉并不舒服,他也没有流露出任何情绪。他朝夫人招招手,她走了过去。非常顺从。
两人站在那里,望着落日看了一会儿。
然后,海蒂非常温柔地亲吻丈夫的嘴唇。他有一瞬间像是想退开,但他没有,而是微笑着搂住妻子。
她对伯爵伸出手腕,伯爵给她再次戴上手镯。他向妻子露出温暖的微笑。
“多留意你的首饰,我亲爱的,”他怀着爱意责备道,“咱们要偷的毕竟是《蒙娜丽莎》……”