第三部分 一切都很糟糕 22 国际象棋（第5/5页）

“她跟那只小怪物同归于尽了，”霍伯说道，“跟那两只异形同归于尽了。”卡西亚诺夫看着雷普利，然后很快爬到她身边。她睁开一只眼睛，弯腰把耳朵贴在这个受伤的女人张开的嘴边。

“不。”霍伯喘息着。

“不，”卡西亚诺夫说，“但是她看起来很不好。”

“那么我们走吧。”他放下喷枪，再次把雷普利举到自己的肩膀上，向医务室出发。卡西亚诺夫跟在后面，她的等离子体喷枪触到地板上，咔嚓咔嚓响。

现在只有他们三个人了，他不会再让任何人死去。

阿曼达看着雷普利。她今天十一岁了。她坐在桌子旁边的椅子上，桌子上面散落着一块块吃到一半的生日蛋糕、打开的礼物，还有丢弃的包装纸。她自己在那里，看起来很伤心。

她的生日礼服沾满了血，被撕烂了，她的胸腔有一个巨大的洞。

对不起，雷普利说着，但是阿曼达的表情没有变化。她温柔地眨眼，盯着母亲看，眼神中混杂着因为被辜负而产生的悲伤之情，还有……怨恨之情？那真的是她在女儿的眼中看到的吗？

阿曼达，对不起，我已经尽全力了。

她女儿胸口的洞还在流血。雷普利努力转过脸，但是不管她转到哪一边，她女儿都在那里，盯着她看。什么也不说，只是看着她。

阿曼达，你知道妈妈爱你，不管我离你有多远。

小女孩的脸还是没有变化。她的眼睛还能动，但她的表情毫无生机。

雷普利暂时醒过来了，看着脚下走过的地面，看着霍伯的靴子，她知道霍伯正扛着她。但是即便她回到马里昂号飞船上去，阿曼达仍在盯着她看。雷普利一抬头就能看见她，她转过身来，阿曼达就在那里。

即便她闭上眼睛，也是如此。

阿曼达，就这样永远盯着把她甩在身后的母亲。