第十四章（第3/6页）

“根据詹森的地图，它是世界上最大的森林，”斯蒂波克说，“但前方已经没有任何事物会比我们之前所经历的更艰难。”他们坐下来休息，看着那充满希望的风景。卡玛感到了宽慰和快乐的心情，绕着山巅跑来跑去。

“詹森从来没有告诉我们他有一张世界地图，”维克斯说，“而你依赖着对它的记忆，就好像完全相信它一样。”

“我应该相信，”斯蒂波克说，“是我发明了用来地质勘察的机器。它非常精准，仅有的误差都在小细节上——以及我的记忆里。”

乎姆正在拔着青草，让微风吹走它们。“你知道，斯蒂波克，你一直在反反复复告诉我们，詹森不是上帝。然而每次詹森实现一个奇迹时，你都会说，‘他当然能做到。’现在我想我明白了。对你来说，詹森做的事很平常。对你来说，上帝应该比这非凡许多。但对我们来说，詹森的能力已经遥不可及，这足以令他成为一个完全不平凡的人，根本和普通扯不上关系。对我们来说，他就是上帝。为什么不呢？”

斯蒂波克只是往后躺回去：“我想，如果一个人打算用某些方式操纵世界，又有才智和能力来完成，那么他为什么不扮演上帝呢？如果可以的话，我真想阻止詹森。可我做不到。但是难道……”

一声尖锐的呼喊打断了谈话，他们全都跳了起来。“卡玛！”迪尔娜喊着，他们立刻发现他不在山巅上。他们往四处跑去，斯蒂波克叫道：“这里！快过来！”他在西北边的斜坡那里，之前他们没看到这个地方。几个人都跑到边缘处，看到这一侧已不是他们刚刚爬上来的缓和的小山，而是嶙峋的崖壁。崖边青草上有一小片刮痕，那是卡玛跌下去的地方。

迪尔娜陷入了狂乱。“卡玛！”她一遍又一遍地喊着。接着他的回答在令人吃惊的近处响了起来：“妈妈，我好痛！”

“别动，卡玛！”乎姆喊道。斯蒂波克嚷道：“你在哪儿？”

“这里！”卡玛回答。

乎姆沿着崖边跑出一段距离。“从这里能看到他！”他叫道，“他就在这个小悬崖的顶上，在一个岩脊上！”然后乎姆挥手微笑，这个动作让其他人知道卡玛一定没事，只是跌到了他们看不到的边界上。乎姆跑了回来。

“我们可以够到他吗？”斯蒂波克问。

“他离得不远，”乎姆回答，“你们把我从边缘放下去，我是没怀孕的人里最轻的。”他朝迪尔娜微笑，她也回了一个微笑，乎姆对卡玛的安全显然很有信心，这让她安心了不少。“你们只要抓紧我的腿。”

一会儿后，斯蒂波克抓着乎姆的左腿，维克斯抓着他的右腿，而乎姆慢慢地从边缘探下去，他的手臂向下伸着，探出了其他人的视野。“低点！”乎姆喊道，于是斯蒂波克和维克斯小心翼翼地又往下滑了一点。“再低点！”乎姆又喊道，斯蒂波克回答：“我们没法……”

但他被乎姆急迫的呼喊声打断了：“别跳上来够我，卡玛！就待在那里——别跳！”然后是一声孩童的尖叫，乎姆拼命地向下扑去，左腿扯离了斯蒂波克的抓握。乎姆失控地滑了下去，只有维克斯抓紧了他的右脚，而维克斯自己也即将被拉出边缘。乎姆的左腿已经出了崖边，落到了视线外。斯蒂波克没有试着去够他，而是抓住了维克斯，没让两个年轻人飞速滑出峡谷。维克斯剧烈地喘息着，他的手指在乎姆的腿上打滑。“我抓不住他了，”维克斯说，“我一个人抓不住他！”

“我来帮你！”迪尔娜喊着，她的儿子已经掉下去了，她的丈夫也快要掉下去了，这份认知带来的恐惧感几乎让她歇斯底里。她扑到地面上向悬崖边滑过来，动作失控了。“迪尔娜！”斯蒂波克喊着。而她在抓到维克斯时才停了下来，这个动作给他带来的摇晃令他再也无法抓住乎姆的脚。维克斯痛苦地喊着，想要迫使自己的手指重新抓住，可是乎姆滑了下去，砸在卡玛曾经待过的岩脊上，又无力地弹到了半空中。有一瞬间，他看上去是在飞向深渊，然后他离开了视野。

迪尔娜疯了一样尖叫着乎姆的名字，一边打着维克斯。他们两个人都待在一个非常危险的位置上，斯蒂波克担心自己的任何动作都会破坏这种平衡。但他最后下定决心，迅速地用力将迪尔娜向后拖到了更安全的平地上。完全离开崖边时，她仍然在失控地抽泣着，斯蒂波克又小心地返回去，拉起了维克斯。只往后拖了一米，那个位置足以让年轻人自己返回安全的地面。